Des bonbons et de la soupe pour les cambrioleurs
Publié : 1 janvier 1970, 02:00
Trois cambrioleurs encagoulés, qui avaient pénétré par effraction jeudi soir dans la maison d'un couple de retraités à Sarrebourg, en Moselle, ont eu la surprise de se voir offrir de la soupe au potiron et des bonbons. Les maîtres des lieux croyaient en effet avoir affaire à des plaisantins à l'occasion d'Halloween.
Les monte-en-l'air, armés de barres de fer et de tournevis, se sont introduits dans la maison des retraités, un pavillon quelque peu isolé situé aux abords d'un cimetière, jeudi vers 19h00. Au même moment, de nombreux enfants déguisés frappaient aux portes pour réclamer des bonbons. Les propriétaires, âgés d'une soixantaine d'années, ont alors offert des friandises aux voleurs et leur ont proposé de partager la soupe au potiron qu'ils étaient en train de déguster.
"Un peu vexé", selon les maîtres des lieux, l'un des visiteurs aurait alors rétorqué "on n'est pas là pour des bonbons, mais pour le coffre-fort". Sous la menace, les cambrioleurs se sont fait ouvrir le coffre-fort, avant de s'enfuir à bord du véhicule des victimes, sans sucreries et avec un butin modique.
Les monte-en-l'air, armés de barres de fer et de tournevis, se sont introduits dans la maison des retraités, un pavillon quelque peu isolé situé aux abords d'un cimetière, jeudi vers 19h00. Au même moment, de nombreux enfants déguisés frappaient aux portes pour réclamer des bonbons. Les propriétaires, âgés d'une soixantaine d'années, ont alors offert des friandises aux voleurs et leur ont proposé de partager la soupe au potiron qu'ils étaient en train de déguster.
"Un peu vexé", selon les maîtres des lieux, l'un des visiteurs aurait alors rétorqué "on n'est pas là pour des bonbons, mais pour le coffre-fort". Sous la menace, les cambrioleurs se sont fait ouvrir le coffre-fort, avant de s'enfuir à bord du véhicule des victimes, sans sucreries et avec un butin modique.
